Afim de oferecer todas as garantias ao consumidor, cada importador deve efectuar as diligências necessárias no seu país para obter um certificado de qualidade, tanto para os materiais como para os produtos utilizados. Os distribuidores deverão, por seu turno, efectuar mensalmente a renovação de um certificado de saúde (junto do médico de clínica geral).
A nossa colaboração será imperativamente contratual. Embora isso imponha um certo número de regras que deverão de ser escrupulosamente respeitadas entre os importadores e os distribuidores, implica analogamente um sem número de obrigações incontornáveis da minha parte em relação a cada um de vós. Os contratos estabelecidos não visam favorecer uma das partes em detrimento da outra, mas, sim, definir um quadro de trabalho motivante e seguro para todos.
Por exemplo, tendo em conta as quantidades adquiridas, comprometo-me a fornecer gratuitamente o material promocional para o ajudar a desenvolver a sua actividade de venda dos Gaufres d'Augustin (folhetos, amostras de gaufres, etc.). Dê o seu melhor e esteja certo que eu retribuirei com enorme abertura, uma ajuda personalizada e uma reacção adequada e imediata.